ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Πρωταγωνιστούν:
Τζένη ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ
Πέτρος ΓΙΑΣΕΜΗΣ
και πρόσωπα που έχουν βιώσει τα γεγονότα:
Ολυμπία ΓΕΛΟΔΑΡΗ
(χορογράφος, πρακτική εξάσκηση στα Μπολσόι,
επικεφαλής στην Όπερα της Οδησσού, Λυρική Σκηνή)
Γιώργος ΠΑΖΙΟΣ
(Παιδοπολίτης και ονομαστός εναερίτης της ΔΕΗ)
Τα παιδιά στο Γράμμo και το Βίτσι:
Αφροδίτη ΤΣΙΑΟΥΣΗ
Μαρία ΕΓΡΕ
Θωμάς ΓΡΑΒΑΣ
Γιάννης ΚΑΡΑΜΠΑΤΖΙΑΣ
Βασιλική ΚΑΡΑΜΠΑΤΖΙΑ
και σε νεαρή ηλικία στην Τασκένδη:
Μάρθα ΠΑΣΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
Γωγώ ΠΑΠΑΛΑΜΠΡΟΥ
Συμπρωταγωνιστούν:
Γιάννης ΘΩΜΑΣ
Αντώνης ΒΛΗΣΙΔΗΣ
Βίκυ ΣΤΑΥΡΑΚΑ
Αλεξάντερ ΓΙΕΛΟΝΟΒ
Παύλος ΟΡΚΟΠΟΥΛΟΣ
Δ/νση Φωτογραφίας
Γιάννης ΒΑΛΕΡΑΣ
Μοντάζ
Γιάννης ΤΣΙΟΥΛΑΚΗΣ
Συνεργάτες Σκηνοθέτη:
Νίκος ΑΞΑΡΛΗΣ
Φάνης ΔΑΛΕΖΙΟΣ
Αντιγόνη ΜΗΤΣΙΜΠΟΥΝΑ-ΔΑΒΑΚΗ
Τιμητική αναφορά
στον Μάνο ΖΑΧΑΡΙΑ,
το Γιώργο ΣΕΒΑΣΤΙΚΟΓΛΟΥ
και τον Απόστολο ΜΟΥΣΟΥΡΗ
που κατέγραψαν το γεγονός
στην εποχή του
Σενάριο – Σκηνοθεσία
Διονύσης ΓΡΗΓΟΡΑΤΟΣ
Παραγωγή
Κωνσταντίνος ΓΡΗΓΟΡΑΤΟΣ
Διανομή
VILLAGE
Συμμετείχαν εθελοντικά:
Τα παιδιά από τη Σιάτιστα Κοζάνης:
Αφροδίτη ΤΣΙΑΟΥΣΗ
Μαρία ΕΓΡΕ
Θωμάς ΓΡΑΒΑΣ
Γιάννης ΚΑΡΑΜΠΑΤΖΙΑΣ
Βασιλική ΚΑΡΑΜΠΑΤΖΙΑ
Σε νεαρή ηλικία:
Μάρθα ΠΑΣΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
Γωγώ ΠΑΠΑΛΑΜΠΡΟΥ
Δάνεισαν τις φωνές τους:
Αριάννα ΝΤΙΚΑΛΑΚΗ
Φωτεινή ΚΟΜΝΗΝΟΥ
Γιώργος ΜΠΑΤΖΑΚΗΣ
Γεώργιος-Αλένανδρος ΛΥΚΟΥΡΙΩΤΗΣ
και η Νόνη ΚΙΟΥΤΣΟΥΚΗ
Εμφανίζονται στα video-blogs:
Έλλη ΠΑΠΠΑ
Νίκος ΜΠΕΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
Θανάσης ΜΗΤΣΟΠΟΥΛΟΣ
Ευτυχία ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ
Φωτεινή ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ
Ευαγγελία ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ
ο Γ. ΒΕΛΛΑΣ
ο Αντώνης ΒΕΝΕΤΗΣ
και ο Πρέσβυς επί τιμή
Βύρων ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ
Μουσικές επιλογές
GeorgMERTENS
Διασκευές και εκτελέσεις έργων CelloSOLOS
Αποσπάσματα από την
11η Συμφωνία του D. CHOSTAKOVICH
(εκτέλεση Y. Mravinsty – 1959)
Ο τενόρος Παύλος ΡΑΠΤΗΣ (που έχει βιώσει τα γεγονότα)
στην άρια Engene Onegin του P. TCHAIKOVSKY
(P.P. “Polskie Nagrania”)
Δημώδη – Πολυφωνικά Πωγωνίου
«Γκιλέ-Γκιλέ» (τραγούδι διάλογος)
από το ΛΥΚΕΙΟΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΔΩΝ
Απόσπασμα απ’ το τραγούδι
«Ιωάννα της Λωραίνης»
του Στέλιου ΒΑΜΒΑΚΑΡΗ
Ο Γιάννης ΛΕΜΠΕΣΗΣ με μπαγλαμά
«Κάποια μάνα αναστενάζει» του Β. Τσιτσάνη
Μουσική φράση από Χάλκινα
«ΧΡΥΣΟΔΑΚΤΥΛΟΙ» - Γ. ΦΑΛΗΡΕΑ
Η Μαρία ΑΣΩΝΙΤΟΥ
χόρεψε απόσπασμα από το μιούζικαλ του Mitch Leigh
«Ο Άνθρωπος από τη Λα Μάντσα»
(τραγούδι Βλαντιμίρ ΖΕΛΝΤΙΝ)
Η Κλεοπάτρα ΤΣΑΚΙΡΗ
στο «Τραγούδι των Παιδοπόλεων»
(στο ακορντεόν ο Δημήτρης ΓΕΩΡΓΙΟΥ)
Εκφώνησαν Ραδιοφωνικά κείμενα οι:
Κώστας ΧΑΤΖΟΥΔΗΣ
Ορέστης ΚΑΛΑΤΖΗΣ
ενώ στο Σήμα τηλεφώνου-κινητού
ακούγεται η φωνή του Γιώργη ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ
Έργο ΒΙΤΡΩ
Γιώτα ΙΑΚΩΒΙΔΟΥ
Λήψεις σε Μ.Α. (μαυρόασπρο)
Δημήτρης ΣΠΙΘΑΣ
Συνεργάτης Σπύρος ΤΖΙΒΡΑΣ
Ήχος
Σπύρος ΔΡΟΣΟΣ
Ηρακλής ΒΛΑΧΑΚΗΣ
Τεχνική υποστήριξη
Γιάννης ΤΣΙΟΥΛΑΚΗΣ
Μιξάζ
Κώστας ΦΥΛΑΚΤΙΔΗΣ (TONESTUDIO)
Εργαστήρια DCP
AUTHORWAVE Πάνος ΜΠΙΣΔΑΣ
Εξοπλισμός
Telefilm Νίκου ΚΑΒΟΥΚΙΔΗ
Καμπίνα Μοντάζ
ΗΧΟΣ & ΕΙΚΟΝΑ ΕΠΕ
Comics
Γιώργος ΤΟΥΡΛΑΣ
Γεωργία ΚΑΡΥΔΗ
Σχέδια Χορογραφίας
Φάνης ΔΑΛΕΖΙΟΣ
Σχέδια εποχής
Δημήτρη ΚΑΤΣΙΚΟΓΙΑΝΝΗ
Φωτογραφίες εποχής
Δημήτρη ΧΑΡΙΣΙΑΔΗ
Μακιγιάζ
Βιργινία ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
Διαχείριση ρούχων
Γωγώ ΛΑΓΚΑ
Εκτυπώσεις:
INTRA Copy Center
ΑφοιΚΛΗΜΗΟ.Ε.
Δακτυλογραφήσεις
ΤΥΠΟΓΡΑΜΜΑ
Σάντυ ΚΥΡΙΤΣΗ
Υποτιτλισμοί
Ορέστης ΚΑΛΑΤΖΗΣ
Σοφία ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ
Τζένη ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ
Πέτρος ΓΙΑΣΕΜΗΣ
και πρόσωπα που έχουν βιώσει τα γεγονότα:
Ολυμπία ΓΕΛΟΔΑΡΗ
(χορογράφος, πρακτική εξάσκηση στα Μπολσόι,
επικεφαλής στην Όπερα της Οδησσού, Λυρική Σκηνή)
Γιώργος ΠΑΖΙΟΣ
(Παιδοπολίτης και ονομαστός εναερίτης της ΔΕΗ)
Τα παιδιά στο Γράμμo και το Βίτσι:
Αφροδίτη ΤΣΙΑΟΥΣΗ
Μαρία ΕΓΡΕ
Θωμάς ΓΡΑΒΑΣ
Γιάννης ΚΑΡΑΜΠΑΤΖΙΑΣ
Βασιλική ΚΑΡΑΜΠΑΤΖΙΑ
και σε νεαρή ηλικία στην Τασκένδη:
Μάρθα ΠΑΣΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
Γωγώ ΠΑΠΑΛΑΜΠΡΟΥ
Συμπρωταγωνιστούν:
Γιάννης ΘΩΜΑΣ
Αντώνης ΒΛΗΣΙΔΗΣ
Βίκυ ΣΤΑΥΡΑΚΑ
Αλεξάντερ ΓΙΕΛΟΝΟΒ
Παύλος ΟΡΚΟΠΟΥΛΟΣ
Δ/νση Φωτογραφίας
Γιάννης ΒΑΛΕΡΑΣ
Μοντάζ
Γιάννης ΤΣΙΟΥΛΑΚΗΣ
Συνεργάτες Σκηνοθέτη:
Νίκος ΑΞΑΡΛΗΣ
Φάνης ΔΑΛΕΖΙΟΣ
Αντιγόνη ΜΗΤΣΙΜΠΟΥΝΑ-ΔΑΒΑΚΗ
Τιμητική αναφορά
στον Μάνο ΖΑΧΑΡΙΑ,
το Γιώργο ΣΕΒΑΣΤΙΚΟΓΛΟΥ
και τον Απόστολο ΜΟΥΣΟΥΡΗ
που κατέγραψαν το γεγονός
στην εποχή του
Σενάριο – Σκηνοθεσία
Διονύσης ΓΡΗΓΟΡΑΤΟΣ
Παραγωγή
Κωνσταντίνος ΓΡΗΓΟΡΑΤΟΣ
Διανομή
VILLAGE
Συμμετείχαν εθελοντικά:
Τα παιδιά από τη Σιάτιστα Κοζάνης:
Αφροδίτη ΤΣΙΑΟΥΣΗ
Μαρία ΕΓΡΕ
Θωμάς ΓΡΑΒΑΣ
Γιάννης ΚΑΡΑΜΠΑΤΖΙΑΣ
Βασιλική ΚΑΡΑΜΠΑΤΖΙΑ
Σε νεαρή ηλικία:
Μάρθα ΠΑΣΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
Γωγώ ΠΑΠΑΛΑΜΠΡΟΥ
Δάνεισαν τις φωνές τους:
Αριάννα ΝΤΙΚΑΛΑΚΗ
Φωτεινή ΚΟΜΝΗΝΟΥ
Γιώργος ΜΠΑΤΖΑΚΗΣ
Γεώργιος-Αλένανδρος ΛΥΚΟΥΡΙΩΤΗΣ
και η Νόνη ΚΙΟΥΤΣΟΥΚΗ
Εμφανίζονται στα video-blogs:
Έλλη ΠΑΠΠΑ
Νίκος ΜΠΕΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
Θανάσης ΜΗΤΣΟΠΟΥΛΟΣ
Ευτυχία ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ
Φωτεινή ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ
Ευαγγελία ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ
ο Γ. ΒΕΛΛΑΣ
ο Αντώνης ΒΕΝΕΤΗΣ
και ο Πρέσβυς επί τιμή
Βύρων ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ
Μουσικές επιλογές
GeorgMERTENS
Διασκευές και εκτελέσεις έργων CelloSOLOS
Αποσπάσματα από την
11η Συμφωνία του D. CHOSTAKOVICH
(εκτέλεση Y. Mravinsty – 1959)
Ο τενόρος Παύλος ΡΑΠΤΗΣ (που έχει βιώσει τα γεγονότα)
στην άρια Engene Onegin του P. TCHAIKOVSKY
(P.P. “Polskie Nagrania”)
Δημώδη – Πολυφωνικά Πωγωνίου
«Γκιλέ-Γκιλέ» (τραγούδι διάλογος)
από το ΛΥΚΕΙΟΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΔΩΝ
Απόσπασμα απ’ το τραγούδι
«Ιωάννα της Λωραίνης»
του Στέλιου ΒΑΜΒΑΚΑΡΗ
Ο Γιάννης ΛΕΜΠΕΣΗΣ με μπαγλαμά
«Κάποια μάνα αναστενάζει» του Β. Τσιτσάνη
Μουσική φράση από Χάλκινα
«ΧΡΥΣΟΔΑΚΤΥΛΟΙ» - Γ. ΦΑΛΗΡΕΑ
Η Μαρία ΑΣΩΝΙΤΟΥ
χόρεψε απόσπασμα από το μιούζικαλ του Mitch Leigh
«Ο Άνθρωπος από τη Λα Μάντσα»
(τραγούδι Βλαντιμίρ ΖΕΛΝΤΙΝ)
Η Κλεοπάτρα ΤΣΑΚΙΡΗ
στο «Τραγούδι των Παιδοπόλεων»
(στο ακορντεόν ο Δημήτρης ΓΕΩΡΓΙΟΥ)
Εκφώνησαν Ραδιοφωνικά κείμενα οι:
Κώστας ΧΑΤΖΟΥΔΗΣ
Ορέστης ΚΑΛΑΤΖΗΣ
ενώ στο Σήμα τηλεφώνου-κινητού
ακούγεται η φωνή του Γιώργη ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ
Έργο ΒΙΤΡΩ
Γιώτα ΙΑΚΩΒΙΔΟΥ
Λήψεις σε Μ.Α. (μαυρόασπρο)
Δημήτρης ΣΠΙΘΑΣ
Συνεργάτης Σπύρος ΤΖΙΒΡΑΣ
Ήχος
Σπύρος ΔΡΟΣΟΣ
Ηρακλής ΒΛΑΧΑΚΗΣ
Τεχνική υποστήριξη
Γιάννης ΤΣΙΟΥΛΑΚΗΣ
Μιξάζ
Κώστας ΦΥΛΑΚΤΙΔΗΣ (TONESTUDIO)
Εργαστήρια DCP
AUTHORWAVE Πάνος ΜΠΙΣΔΑΣ
Εξοπλισμός
Telefilm Νίκου ΚΑΒΟΥΚΙΔΗ
Καμπίνα Μοντάζ
ΗΧΟΣ & ΕΙΚΟΝΑ ΕΠΕ
Comics
Γιώργος ΤΟΥΡΛΑΣ
Γεωργία ΚΑΡΥΔΗ
Σχέδια Χορογραφίας
Φάνης ΔΑΛΕΖΙΟΣ
Σχέδια εποχής
Δημήτρη ΚΑΤΣΙΚΟΓΙΑΝΝΗ
Φωτογραφίες εποχής
Δημήτρη ΧΑΡΙΣΙΑΔΗ
Μακιγιάζ
Βιργινία ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
Διαχείριση ρούχων
Γωγώ ΛΑΓΚΑ
Εκτυπώσεις:
INTRA Copy Center
ΑφοιΚΛΗΜΗΟ.Ε.
Δακτυλογραφήσεις
ΤΥΠΟΓΡΑΜΜΑ
Σάντυ ΚΥΡΙΤΣΗ
Υποτιτλισμοί
Ορέστης ΚΑΛΑΤΖΗΣ
Σοφία ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ
ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ ΣΚΗΝΟΘΕΤΗ
|
|
1978 - «ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΕΝΑ ΡΟΛΟ» fiction-documentary 240 λεπτών (Ειδική Διάκριση στο Διεθνές Φεστιβάλ της Nyon, Διάκριση Ελλήνων Κριτικών στο Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης).
1984 - «ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΜΕΝΗ ΣΜΥΡΝΗ», «ΤΟ ΜΠΛΟΚΟ ΤΗΣ ΚΟΚΚΙΝΙΑΣ», «ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ’21» και άλλα ωριαία fiction-documentaries, επίσημες συμμετοχές της ΕΡΤ σε διεθνή φεστιβάλ (Prix d’ Italia κ.α.). 1988 - «Ο ΦΑΚΕΛΟΣ ΠΟΛΚ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ». Ταινία μεγάλου μήκους 123 λεπτά (Κρατικό Βραβείο Σεναρίου και άλλα 4 ειδικά βραβεία συντελεστών. 4 βραβεία συντελεστών στο Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης). 1991 - «ΣΤΟΝ ΑΣΤΕΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΠΟΡΤΟ-ΛΕΟΝΕ», fiction-documentary 60 λεπτών (Κρατικό Βραβείο). 1994 - Σειρές στην ΕΡΤ «ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ» (50 επεισόδια), «ΠΑΡΑΤΟΛΜΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΚΑΙ ΡΑΓΙΣΜΕΝΕΣ ΚΑΡΔΙΕΣ – ΧΑΡΤΙΝΟΙ ΗΡΩΕΣ» (6 επεισόδια). 1995 - «ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΜΑΣ ΘΕΑΤΡΟ», fiction-documentary 120 λεπτών (Κρατικό Βραβείο). 1999 - «ΤΕΤΡΑΣ, Η ΞΑΚΟΥΣΤΗ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ» Μουσική σειρά για τα Ρεμπέτικα τραγούδια (4 επεισόδια, συνολικής διάρκειας 240 λεπτών). 2000 - «ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΧΑΝΕΙ Σ’ ΟΛΑ», ταινία μεγάλου μήκους 123 λεπτών (Green Film Prize στο 25ο Διεθνές Φεστιβάλ Καΐρου). 2002 - «ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΠΕΡΗΦΑΝΗ ΚΙ ΑΘΑΝΑΤΗ ΕΡΓΑΤΙΑ», μουσική σειρά για το Εργατικό Τραγούδι» σε 6 αυτόνομα επεισόδια των 60 λεπτών, παραγωγής ΕΡΤ και ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ ΕΡΓΑΤΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ (Φεστιβάλ Τορόντο,Βανκούβερ, κ.α.). 2003 - «ΤΑ ΟΝΕΙΡΑ ΠΟΥ ΓΙΝΑΝΕ ΖΩΗ», σειρά 10 ημίωρων επεισοδίων για την Εργατική Τάξη. 2004 - «Ο ΑΓΩΝΑΣ ΤΩΝ ΑΦΑΝΩΝ», επετειακό ντοκιμαντέρ μεγάλου μήκους για τους εργαζόμενους στην ΟΛΥΜΠΙΑΔΑ του 2004 στην Αθήνα. Παραγωγή ΓΣΕΕ. 2014 - «FILS DE GRÈCE» ταινία μεγάλου μήκους. |
ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ
Βοήθησαν και συμμετείχαν:
Καλλιθέα ΓΚΙΤΣΗ
Γωγώ ΙΩΑΝΝΟΥ
Θωμάς ΝΤΑΟΥΤΗΣ
Ελένη ΝΤΑΟΥΤΗ
Μιχάλης ΝΤΑΟΥΤΗΣ
Μαρία ΣΕΡΕΝΗ
Δήμητρα ΔΟΚΑ
και ο Γιάννης ΠΑΥΛΟΥ
Νίκος ΚΑΡΑΝΔΡΕΑΣ
Νικόλας Ιβέριος ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Τιμόθεος ΓΙΕΛΟΝΟΒ
Νίκος ΑΞΑΡΛΗΣ
Μαρία ΑΞΑΡΛΗ
Πολύτιμη η συνδρομή τους σε Αρχεία,
ντοκουμέντα και συνεργάτες:
Δημήτρης ΓΟΝΤΙΚΑΣ
Κώστας ΣΤΑΜΠΟΛΙΔΗΣ
Τάκης ΤΣΙΓΚΑΣ
Βαγγελιώ ΚΥΡΙΑΖΗ
Παναγιώτης ΜΑΥΡΑΝΤΩΝΗΣ
Γιάννης ΚΑΤΣΑΡΟΣ
Αρχειακό υλικό:
Δ. ΓΡΗΓΟΡΑΤΟΥ
ΔΣΕ – ΚΚΕ
Ταινία Μάνου ΖΑΧΑΡΙΑ «Παιδιά της Ελλάδας»
Ταινία Ροβήρου ΜΑNΘΟΥΛΗ «Εμφύλιος Πόλεμος»
ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΑΔΟΣ
Ντοκυμανταίρ εκδηλώσεων Ελλήνων Προσφύγων στην ΕΣΣΔ
και την Α. Ευρώπη (Μιλιούτιν ΟΜΠΡΑΝΤΟΒΙΤΣ- Ε. ΔΟΥΡΜΟΥΣΟΓΛΟΥ)
Ιδιωτικά Αρχεία από Παιδοπόλεις
Video επίσκεψης στην Τασκένδη (902 – Παύλος ΡΟΥΦΑΣ)
«Πλάνα-ντεκόρ» από προβολές:
«Θέατρο Μπολσόι – Χτες και σήμερα»
«Κούλα» (Ενημερωτικό υλικό Σχεδίου Μάρσαλ)
Πλάνα από εκπομπές:
Στέλιου ΚΟΥΛΟΓΛΟΥ
Σταύρου ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ
Όλγας ΑΜΠΑΖΟΓΛΟΥ
Παύλου ΤΖΙΜΑ
Ρεπορτάζ Ειδήσεων ΕΡΤ και Ιδιωτικών Καναλιών
Πολύτιμη η Βοήθεια από:
την Ιστορικό
Ειρήνη ΛΑΓΑΝΗ
και το βιβλίο της
μαζί με την Ιστορικό Μαρία ΜΠΟΝΤΙΛΑ
«ΠΑΙΔΟΜΑΖΩΜΑ ή ΠΑΙΔΟΣΩΣΙΜΟ»
Όπως και από την Ιστορικό
Νάση ΜΠΑΛΤΑ
για την έκκληση του Πωλ ΕΛΥΑΡ
Ακόμη συμπεριελήφθησαν στη δραματοποίηση:
Στοιχεία από τις Παιδοπόλεις
από το Νίκο ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΑΚΙΔΗ
Απόσπασμα από το βιβλίο
του Βασίλη ΜΠΟΥΤΟΥ
«Τα δάκρυα της Βασίλισσας»
Ο στίχος του Τάκη ΣΙΝΟΠΟΥΛΟΥ
«Και τι να πεις εσύ ο νεκρός
με τόσα χώματα στο στόμα»
Ο στίχος του Χρήστου ΦΩΤΙΟΥ
«Ο σύντροφος Γιούρι διέρρηξε
τον παρθενικό υμένα του Σύμπαντος…»
Οι εκφωνήσεις του Ραδιοφωνικού Σταθμού
από την Μαριάννα ΒΕΑΚΗ (τότε και σήμερα)
Οι επιστολές του Αντώνη ΒΕΝΕΤΗ
στην εφημερίδα «Το ΒΗΜΑ»
Μεταφράσεις
Δήμητρα ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ
Μαρία ΘΕΡΜΟΥ
Κατασκευή πρόσθετου μέλους (χέρι)
Ευρωπαϊκό Ορθοπεδικό Κέντρο
Εξοπλισμός με όπλα εποχής:
Μάνθος ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ
συνεργάτης Θόδωρος ΜΠΑΚΑΣ
Παραχώρησε το Jeep εποχής ο Ηλίας ΓΟΥΤΣΑΣ
ενώ μας εφοδίασε με αντικείμενα εποχής και Στολές
το ΜΟΥΣΕΙΟ στο Κεφαλοχώρι (Λυκόραχη)
Συμμετείχαν σε ρόλους και σύνολα:
- Οι κάτοικοι του Νεστορίου:
Γιώργος ΓΚΙΤΗΣ
Ανδρέας ΓΚΕΜΟΣ
Μανώλης ΠΟΥΝΗΣ
Ράνια ΣΤΕΦΟΠΟΥΛΟΥ
Ρένα ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΟΥ
Δημήτρης ΓΑΛΛΟΣ
Χάρης ΜΙΝΤΖΙΑΣ
Βασιλική ΣΜΕΡΝΟΥ
Βάσια ΣΜΕΡΝΟΥ
Αλεξάνδρα ΣΟΥΚΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
Μαρία ΓΙΩΡΗ
Αντωνία ΓΙΩΡΗ
Ελένη ΔΟΚΑ
Ανατολή ΓΑΛΛΟΥ
Κωνσταντίνα ΠΑΠΑΤΕΡΠΟΥ
Βάγια ΠΑΠΑΡΙΖΟΥ
Νίκη ΠΑΠΑΡΙΖΟΥ
Θωμαή ΣΤΕΦΟΠΟΥΛΟΥ
Αλεξάνδρα ΣΤΕΦΟΠΟΥΛΟΥ
Θεοδότη ΠΟΥΝΗ
Μαριάννα ΠΟΥΝΗ
Χρήστος ΖΗΚΛΙΟΣ
Βασίλης ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ
Σοφία ΓΟΥΤΣΑ
Χριστίνα ΑΡΑΣΤΙΑΡΗ
Χριστίνα ΣΑΚΛΗ
Κατερίνα ΠΑΣΧΟΥ
Λευκή ΚΟΥΚΙΑ
Νίκος ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
Ζωή ΔΟΚΑ
Σουλτάνα ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ
Λάμπρος ΤΟΠΑΛΤΣΗΣ
Ανδρέας ΕΛΛΗΝΙΔΗΣ
Θανάσης ΕΛΛΗΝΙΔΗΣ
Παναγιώτης ΓΙΟΥΠΑΣ
Ραφαήλ ΓΚΑΟ
Μάρθα ΜΠΑΚΑ
- ακόμη συμμετείχαν (στη σπηλιά):
Χρήστος ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Βασιλική ΤΖΗΜΚΑ
Ολυμπία ΚΑΤΣΑΝΟΥ
Μιχάλης ΛΟΥΚΑΣ
Γιώργος ΚΑΤΣΑΩΡΑΣ
Θεοδώρα ΚΑΤΣΑΩΡΑ
-Οι φίλοι του Κώστα:
DurandinBENOÎT
Σταύρος ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΗΣ
Ντέπυ ΠΑΠΑΔΑΚΟΥ
Πρόδρομος ΣΦΥΡΙΟΥ
Αδάμ ΔΟΥΛΓΕΡΑΚΗΣ
Μαρία ΚΕΡΚΙΔΟΥ
Βασίλης ΤΣΟΥΝΙΑΣ
Ιωάννα ΤΣΙΡΙΜΠΗ
Θοδωρής ΚΕΜΕΡΙΔΗΣ
Ελισάβετ ΤΣΙΛΙΜΑΝΤΟΥ
Αλέξης ΝΟΡΔΑΣ
Χριστίνα ΤΡΟΧΑΝΑ
Φωτεινή ΧΑΨΑ
Σπύρος ΣΑΜΠΑΛΗΣ
Άννα ΠΑΠΑΣΗΦΑΚΗ
Πάνος ΠΕΤΡΟΥΛΙΑΣ
Γιάννης ΜΑΜΟΥΤΖΗΣ
Μαρία ΤΡΙΒΗΛΟΥ
Μαρίνα ΤΖΟΤΖΟΥ
Μικαέλα ΛΙΑΚΑΤΑ
Γιώργος ΚΡΑΒΑΡΙΤΗΣ
Κωστής ΜΑΣΟΥΡΑΣ
Χρύσα ΤΡΙΒΗΛΟΥ
Στέλιος ΜΟΥΤΑΣ
Παύλος ΤΣΙΡΙΓΚΑΣ
-Οι φίλοι του Φάνη:
Φιλία ΚΥΡΑΝΟΥΔΗ
Γιάννης ΚΟΛΜΑΝ
Δάφνη ΛΑΣΗΘΙΩΤΑΚΗ
Θωμάς ΓΟΥΝΑΡΟΠΟΥΛΟΣ
Παναγιώτης ΜΙΤΙΔΗΣ
Νατάσα ΕΥΣΤΑΘΙΑΔΗ
Γιάννης ΜΟΥΡΑΒΑΣ
Γιώργος ΠΑΝΤΟΛΜΟΣ
Ζωή ΜΑΡΓΕΤΗ
Νάντια ΚΟΕΜΤΖΙΔΗ
Βοήθησαν ακόμη με τις υπηρεσίες τους οι Δήμαρχοι:
Χρήστος ΓΚΟΣΛΙΟΠΟΥΛΟΣ (Νεστόριο)
Δημήτρης ΓΙΟΛΔΑΣΗΣ (Ζηρός)
η Αντιδήμαρχος κ. ΛΑΠΠΑ
η Γραμματέας κ. ΡΑΠΤΗ
ο ηλεκτρολόγος κ. ΣΑΟΥΓΚΟΣ
και ο Βαγγέλης ΝΤΑΚΟΥΛΑΣ
Γιώργος ΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ (Νίκαια)
η Γραμματέας κ. ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΥ
Ευχαριστούμε παράγοντες και φίλους
για την παραχώρηση χώρων για τα γυρίσματα:
Μάνο ΜΠΙΡΗ και Ηλία ΜΠΙΡΗ
για το Αίθριο και την Πολυκατοικία
Δημήτρη ΓΡΗΓΟΡΑΤΟ για το χώρο με τις Αντίκες
Γιώτα ΙΑΚΩΒΙΔΟΥ για το Εργαστήρι Βιτρώ
Τη Μαρία ΑΣΩΝΙΤΟΥ
για την παραχώρηση της Σχολής Μπαλέτου
Την Τατιάνα ΛΥΓΑΡΗ
για την παραχώρηση του χώρου:
Αμαξοστοιχία – Θέατρο
το ΤΡΑΙΝΟ στο ΡΟΥΦ
Πάνο ΝΤΑΨΗ για το club “MoBetter”
Τον Παύλο για το Μεζεδοπωλείο
«ΠΕΖΟΔΡΟΜΟΣ»
ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
και τον κ. Ευάγγελο ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟ
ΣΧΟΛΗ ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ
ΑΙΓΙΝΗΤΕΙΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ
ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΕΛΠΙΣ»
Τους οδηγούς στο ΓΡΑΜΜΟ και το ΒΙΤΣΙ
που μας υπέδειξαν τους χώρους
που διαδραματίσθηκαν τα γεγονότα
τους συναδέλφους:
Πάνο ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟ
Νίκο ΚΑΒΟΥΚΙΔΗ
Άρη ΦΑΤΟΥΡΟ
Δημήτρη ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟ
Καλλιθέα ΓΚΙΤΣΗ
Γωγώ ΙΩΑΝΝΟΥ
Θωμάς ΝΤΑΟΥΤΗΣ
Ελένη ΝΤΑΟΥΤΗ
Μιχάλης ΝΤΑΟΥΤΗΣ
Μαρία ΣΕΡΕΝΗ
Δήμητρα ΔΟΚΑ
και ο Γιάννης ΠΑΥΛΟΥ
Νίκος ΚΑΡΑΝΔΡΕΑΣ
Νικόλας Ιβέριος ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Τιμόθεος ΓΙΕΛΟΝΟΒ
Νίκος ΑΞΑΡΛΗΣ
Μαρία ΑΞΑΡΛΗ
Πολύτιμη η συνδρομή τους σε Αρχεία,
ντοκουμέντα και συνεργάτες:
Δημήτρης ΓΟΝΤΙΚΑΣ
Κώστας ΣΤΑΜΠΟΛΙΔΗΣ
Τάκης ΤΣΙΓΚΑΣ
Βαγγελιώ ΚΥΡΙΑΖΗ
Παναγιώτης ΜΑΥΡΑΝΤΩΝΗΣ
Γιάννης ΚΑΤΣΑΡΟΣ
Αρχειακό υλικό:
Δ. ΓΡΗΓΟΡΑΤΟΥ
ΔΣΕ – ΚΚΕ
Ταινία Μάνου ΖΑΧΑΡΙΑ «Παιδιά της Ελλάδας»
Ταινία Ροβήρου ΜΑNΘΟΥΛΗ «Εμφύλιος Πόλεμος»
ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΑΔΟΣ
Ντοκυμανταίρ εκδηλώσεων Ελλήνων Προσφύγων στην ΕΣΣΔ
και την Α. Ευρώπη (Μιλιούτιν ΟΜΠΡΑΝΤΟΒΙΤΣ- Ε. ΔΟΥΡΜΟΥΣΟΓΛΟΥ)
Ιδιωτικά Αρχεία από Παιδοπόλεις
Video επίσκεψης στην Τασκένδη (902 – Παύλος ΡΟΥΦΑΣ)
«Πλάνα-ντεκόρ» από προβολές:
«Θέατρο Μπολσόι – Χτες και σήμερα»
«Κούλα» (Ενημερωτικό υλικό Σχεδίου Μάρσαλ)
Πλάνα από εκπομπές:
Στέλιου ΚΟΥΛΟΓΛΟΥ
Σταύρου ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ
Όλγας ΑΜΠΑΖΟΓΛΟΥ
Παύλου ΤΖΙΜΑ
Ρεπορτάζ Ειδήσεων ΕΡΤ και Ιδιωτικών Καναλιών
Πολύτιμη η Βοήθεια από:
την Ιστορικό
Ειρήνη ΛΑΓΑΝΗ
και το βιβλίο της
μαζί με την Ιστορικό Μαρία ΜΠΟΝΤΙΛΑ
«ΠΑΙΔΟΜΑΖΩΜΑ ή ΠΑΙΔΟΣΩΣΙΜΟ»
Όπως και από την Ιστορικό
Νάση ΜΠΑΛΤΑ
για την έκκληση του Πωλ ΕΛΥΑΡ
Ακόμη συμπεριελήφθησαν στη δραματοποίηση:
Στοιχεία από τις Παιδοπόλεις
από το Νίκο ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΑΚΙΔΗ
Απόσπασμα από το βιβλίο
του Βασίλη ΜΠΟΥΤΟΥ
«Τα δάκρυα της Βασίλισσας»
Ο στίχος του Τάκη ΣΙΝΟΠΟΥΛΟΥ
«Και τι να πεις εσύ ο νεκρός
με τόσα χώματα στο στόμα»
Ο στίχος του Χρήστου ΦΩΤΙΟΥ
«Ο σύντροφος Γιούρι διέρρηξε
τον παρθενικό υμένα του Σύμπαντος…»
Οι εκφωνήσεις του Ραδιοφωνικού Σταθμού
από την Μαριάννα ΒΕΑΚΗ (τότε και σήμερα)
Οι επιστολές του Αντώνη ΒΕΝΕΤΗ
στην εφημερίδα «Το ΒΗΜΑ»
Μεταφράσεις
Δήμητρα ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ
Μαρία ΘΕΡΜΟΥ
Κατασκευή πρόσθετου μέλους (χέρι)
Ευρωπαϊκό Ορθοπεδικό Κέντρο
Εξοπλισμός με όπλα εποχής:
Μάνθος ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ
συνεργάτης Θόδωρος ΜΠΑΚΑΣ
Παραχώρησε το Jeep εποχής ο Ηλίας ΓΟΥΤΣΑΣ
ενώ μας εφοδίασε με αντικείμενα εποχής και Στολές
το ΜΟΥΣΕΙΟ στο Κεφαλοχώρι (Λυκόραχη)
Συμμετείχαν σε ρόλους και σύνολα:
- Οι κάτοικοι του Νεστορίου:
Γιώργος ΓΚΙΤΗΣ
Ανδρέας ΓΚΕΜΟΣ
Μανώλης ΠΟΥΝΗΣ
Ράνια ΣΤΕΦΟΠΟΥΛΟΥ
Ρένα ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΟΥ
Δημήτρης ΓΑΛΛΟΣ
Χάρης ΜΙΝΤΖΙΑΣ
Βασιλική ΣΜΕΡΝΟΥ
Βάσια ΣΜΕΡΝΟΥ
Αλεξάνδρα ΣΟΥΚΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
Μαρία ΓΙΩΡΗ
Αντωνία ΓΙΩΡΗ
Ελένη ΔΟΚΑ
Ανατολή ΓΑΛΛΟΥ
Κωνσταντίνα ΠΑΠΑΤΕΡΠΟΥ
Βάγια ΠΑΠΑΡΙΖΟΥ
Νίκη ΠΑΠΑΡΙΖΟΥ
Θωμαή ΣΤΕΦΟΠΟΥΛΟΥ
Αλεξάνδρα ΣΤΕΦΟΠΟΥΛΟΥ
Θεοδότη ΠΟΥΝΗ
Μαριάννα ΠΟΥΝΗ
Χρήστος ΖΗΚΛΙΟΣ
Βασίλης ΠΑΠΑΡΙΖΟΣ
Σοφία ΓΟΥΤΣΑ
Χριστίνα ΑΡΑΣΤΙΑΡΗ
Χριστίνα ΣΑΚΛΗ
Κατερίνα ΠΑΣΧΟΥ
Λευκή ΚΟΥΚΙΑ
Νίκος ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
Ζωή ΔΟΚΑ
Σουλτάνα ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ
Λάμπρος ΤΟΠΑΛΤΣΗΣ
Ανδρέας ΕΛΛΗΝΙΔΗΣ
Θανάσης ΕΛΛΗΝΙΔΗΣ
Παναγιώτης ΓΙΟΥΠΑΣ
Ραφαήλ ΓΚΑΟ
Μάρθα ΜΠΑΚΑ
- ακόμη συμμετείχαν (στη σπηλιά):
Χρήστος ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Βασιλική ΤΖΗΜΚΑ
Ολυμπία ΚΑΤΣΑΝΟΥ
Μιχάλης ΛΟΥΚΑΣ
Γιώργος ΚΑΤΣΑΩΡΑΣ
Θεοδώρα ΚΑΤΣΑΩΡΑ
-Οι φίλοι του Κώστα:
DurandinBENOÎT
Σταύρος ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΗΣ
Ντέπυ ΠΑΠΑΔΑΚΟΥ
Πρόδρομος ΣΦΥΡΙΟΥ
Αδάμ ΔΟΥΛΓΕΡΑΚΗΣ
Μαρία ΚΕΡΚΙΔΟΥ
Βασίλης ΤΣΟΥΝΙΑΣ
Ιωάννα ΤΣΙΡΙΜΠΗ
Θοδωρής ΚΕΜΕΡΙΔΗΣ
Ελισάβετ ΤΣΙΛΙΜΑΝΤΟΥ
Αλέξης ΝΟΡΔΑΣ
Χριστίνα ΤΡΟΧΑΝΑ
Φωτεινή ΧΑΨΑ
Σπύρος ΣΑΜΠΑΛΗΣ
Άννα ΠΑΠΑΣΗΦΑΚΗ
Πάνος ΠΕΤΡΟΥΛΙΑΣ
Γιάννης ΜΑΜΟΥΤΖΗΣ
Μαρία ΤΡΙΒΗΛΟΥ
Μαρίνα ΤΖΟΤΖΟΥ
Μικαέλα ΛΙΑΚΑΤΑ
Γιώργος ΚΡΑΒΑΡΙΤΗΣ
Κωστής ΜΑΣΟΥΡΑΣ
Χρύσα ΤΡΙΒΗΛΟΥ
Στέλιος ΜΟΥΤΑΣ
Παύλος ΤΣΙΡΙΓΚΑΣ
-Οι φίλοι του Φάνη:
Φιλία ΚΥΡΑΝΟΥΔΗ
Γιάννης ΚΟΛΜΑΝ
Δάφνη ΛΑΣΗΘΙΩΤΑΚΗ
Θωμάς ΓΟΥΝΑΡΟΠΟΥΛΟΣ
Παναγιώτης ΜΙΤΙΔΗΣ
Νατάσα ΕΥΣΤΑΘΙΑΔΗ
Γιάννης ΜΟΥΡΑΒΑΣ
Γιώργος ΠΑΝΤΟΛΜΟΣ
Ζωή ΜΑΡΓΕΤΗ
Νάντια ΚΟΕΜΤΖΙΔΗ
Βοήθησαν ακόμη με τις υπηρεσίες τους οι Δήμαρχοι:
Χρήστος ΓΚΟΣΛΙΟΠΟΥΛΟΣ (Νεστόριο)
Δημήτρης ΓΙΟΛΔΑΣΗΣ (Ζηρός)
η Αντιδήμαρχος κ. ΛΑΠΠΑ
η Γραμματέας κ. ΡΑΠΤΗ
ο ηλεκτρολόγος κ. ΣΑΟΥΓΚΟΣ
και ο Βαγγέλης ΝΤΑΚΟΥΛΑΣ
Γιώργος ΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ (Νίκαια)
η Γραμματέας κ. ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΥ
Ευχαριστούμε παράγοντες και φίλους
για την παραχώρηση χώρων για τα γυρίσματα:
Μάνο ΜΠΙΡΗ και Ηλία ΜΠΙΡΗ
για το Αίθριο και την Πολυκατοικία
Δημήτρη ΓΡΗΓΟΡΑΤΟ για το χώρο με τις Αντίκες
Γιώτα ΙΑΚΩΒΙΔΟΥ για το Εργαστήρι Βιτρώ
Τη Μαρία ΑΣΩΝΙΤΟΥ
για την παραχώρηση της Σχολής Μπαλέτου
Την Τατιάνα ΛΥΓΑΡΗ
για την παραχώρηση του χώρου:
Αμαξοστοιχία – Θέατρο
το ΤΡΑΙΝΟ στο ΡΟΥΦ
Πάνο ΝΤΑΨΗ για το club “MoBetter”
Τον Παύλο για το Μεζεδοπωλείο
«ΠΕΖΟΔΡΟΜΟΣ»
ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
και τον κ. Ευάγγελο ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟ
ΣΧΟΛΗ ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ
ΑΙΓΙΝΗΤΕΙΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ
ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΕΛΠΙΣ»
Τους οδηγούς στο ΓΡΑΜΜΟ και το ΒΙΤΣΙ
που μας υπέδειξαν τους χώρους
που διαδραματίσθηκαν τα γεγονότα
τους συναδέλφους:
Πάνο ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟ
Νίκο ΚΑΒΟΥΚΙΔΗ
Άρη ΦΑΤΟΥΡΟ
Δημήτρη ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟ